Borges crítico en "Los Anales de Buenos Aires"
Palabras clave:
Borges – Los Anales de Buenos Aires – Revistas – Crítica – ConferenciasResumen
El artículo expone el análisis discursivo de las seis intervenciones críticas en formato de nota que Borges publicó en Los Anales de Buenos Aires, la revista que dirigió entre 1946 y 1948. Además de estudiarse los procedimientos argumentativos desplegados por el autor, se demuestra la importancia de restituir los contextos originales de producción y circulación de estos textos escritos para revistas antes de ser integrados en volúmenes. De este modo, se pueden reponer las polémicas de época con las cuales dialogaba y atender a las condiciones materiales que incidieron en su labor, especialmente relevantes en este período de su vida. Se concluye que el tipo discursivo de nota breve que distinguiría las intervenciones críticas de Borges obedece a este condicionamiento material del formato de revistas, constituyéndose en un género en donde se observa el uso del contrapunto, los paralelismos, la refutación, el reciclaje de citas propias y ajenas y la reiteración de ciertos ideologemas que permiten armar diversas series. Por otro lado, se traza una serie entre estas notas y las conferencias que comenzaría a dictar en Argentina y Uruguay con mayor frecuencia a partir de 1949, así como con las clases de literatura inglesa y norteamericana que dictaría años después en la Universidad de Buenos Aires y en la Universidad Católica de Mar del Plata.
Descargas
Citas
ARIAS, Martín Y HADIS, Martín (eds.). 2019. Borges profesor. Curso de literatura inglesa en la Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires, Sudamericana.
ARTUNDO, Patricia. 2010. “Reflexiones en torno a un nuevo objeto de estudio: las revistas”. IX Congreso Argentino de Hispanistas “El Hispanismo ante el Bicentenario”, La Plata. Consultado el 15 de febrero de 2020. URL: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.1028/ev.1028.pdf
BALDERSTON, Daniel. 2018. “Revelando las falacias del nacionalismo: de ʽViejo hábito argentinoʼ a ʽNuestro pobre individualismoʼ”. Variaciones Borges n° 46, pp.135-155.
BALDERSTON, Daniel y MARTIN, María Celeste (ed., transc. y notas). 2019. Ensayos. Jorge Luis Borges. Borges Center, Pittsburgh.
BIANCOTTO, Natalia. 2013. “Borges, lector hedonista”. Anales de Literatura Hispanoamericana n° 42, pp. 347-366.
BIOY CASARES, Adolfo 2006. Borges. Buenos Aires, Destino.
---------. (dir.). Destiempo. En Archivo Histórico de Revistas Argentinas (AHIRA). Consultado el 3 /12 / 2018. URL: https://www.ahira.com.ar/revistas/destiempo/
BLANCO, Mariela. 2019. “Borges en el Colegio Libre de Estudios Superiores”. Cuarenta naipes n° 1, pp. 275-298. Consultado el 1 de marzo de 2020. URL: https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/cuarentanaipes/article/view/3364
---------. (dir.). 2018. Conferencias de Jorge Luis Borges (1949-1955), herramienta digital disponible en: http://centroborges.bn.gov.ar/
BORGES, Jorge Luis. 2012. “El ʽFaustoʼ criollo”. El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires, Debolsillo, pp. 17-21.
---------. 2077. Textos recobrados. Buenos Aires, Emecé, tomos 1 y 2.
---------. 1999. Borges en Sur. Buenos Aires, Emecé.
---------. 1996. El Aleph. Buenos Aires, Emecé.
---------. 1996. El libro de arena. Buenos Aires: Emecé.
---------. 1996. Obras Completas. Buenos Aires, Emecé, tomos 1 y 2.
---------. 1966. Apuntes de sus clases dictadas en la Universidad Católica de Mar del Plata, material inédito.
---------. 1925. “El Ulises de Joyce” y “La última hoja de Ulises”. Proa n° 6, pp. 3-9 (edición facsimilar).
---------. (dir.). Los Anales de Buenos Aires. En Archivo Histórico de Revistas Argentinas (AHIRA). Consultado el 1 de febrero de 2020. URL: https://www.ahira.com.ar/revistas/los-anales-de-buenos-aires/
COLMAN SERRA, Rocío. 2016. “Variaciones sobre lo fantástico en tres conferencias de Borges”. Variaciones Borges n° 42, pp. 87-96.
FITZGERALD, Daniel. 2016. “ʽEl escritor y nuestro tiempoʼ: la conferencia, Entre Ríos 1952”. Variaciones Borges n° 42, pp. 59-85.
GARCÍA, Carlos. 2019. “Destiempo 1936-1937: la revista de Bioy”. En Archivo Histórico de Revistas Argentinas (AHIRA). Consultado el 5 de junio de 2019. URL: https://www.ahira.com.ar/wp-content/uploads/2019/03/Destiempo-1936-1937-la-revista-de-Bioy.pdf
GIORDANO, Alberto. 2005. Modos del ensayo. De Borges a Piglia. Rosario, Beatriz Viterbo.
GOYENECHE, Juan Carlos; AMADEO, Mario y ANZOÁTEGUI, Ignacio (dir.), Sol y luna. En Archivo Histórico de Revistas Argentinas (AHIRA). Consultado el 3 de marzo de 2020. URL: https://www.ahira.com.ar/revistas/sol-y-luna
HELFT, Nicolás. 2013. Jorge Luis Borges. Bibliografía e índice. Buenos Aires, Biblioteca Nacional.
LAFON, Michel. 2011. “Borges y Francia, Francia y Borges”. En Cámpora, Magdalena y González, Javier Roberto (eds.), Borges–Francia. Buenos Aires, Selectus/Publ. de la FFYL, UCA, pp. 21-34.
LOUIS, Annick. 2014. “Las revistas literarias como objeto de estudio”. Revistas culturales 2.0. Consultado el 23 de marzo de 2020. URL: https://www.revistas-culturales.de/es/buchseite/annick-louis-las-revistas-literarias-como-objeto-de-estudio
---------. 2013. Jorge Luis Borges. Obras y maniobras. Santa Fe, UNL.
MASCIOTO, María de los Ángeles. 2018. “Borges editor”. Anclajes n° 2, pp. 57-68.
PASTORMERLO, Sergio. 2007. Borges crítico. Buenos Aires, FCE.
SAÍTTA, Sylvia. 2018. “Borges mediático”. Variaciones Borges n° 46, pp. 3-21.
WILLSON, Patricia. 2004. La constelación del Sur. Traductores y traducciones en la literatura argentina del siglo XX. Buenos Aires, Siglo XXI.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
