La esperanza de la última voz: El libro de la hospitalidad de Edmond Jabès
Palabras clave:
vacío – llamada – hospitalidad – libro – esperanza – lugarResumen
Edmond Jabès, poeta nacido en Egipto (1912), de confesión judía y educación francesa, lengua y país que adopta luego de su exilio, se convierte en el arquetipo del extranjero para la literatura francesa del siglo XX. Francia le otorga, entre otros, el Gran Premio Nacional de Literatura en 1987. Sus poemarios profundizan fundamentalmente las cuestiones del lenguaje, de la identidad judía y de la especulación teológica y filosófica. Cifra de la poética jabesiana, el libro, como construcción, se configura en su morada, su país, su universo. En El libro de la hospitalidad (1991), ante la inminencia del adiós a la vida, aborda la hospitalidad como umbral provisional, cruce de caminos, desde el vaciamiento y la espera hasta la llamada del otro, en su soberana diferencia y en su radical semejanza.
Descargas
Citas
BLANCHOT, Maurice, 2007, La parte del fuego. La literatura y el derecho a la muerte. Trad. Isidro Herrera. Madrid: Arena Libros, Tiempo al tiempo. Pp.303.
DERRIDA, Jacques, 2006, Dar la muerte. Barcelona: Paidós. Surcos 31. Pp.173.
______________, 2012, “Edmond Jabès y la cuestión del libro” en: La escritura y la diferencia. Presentación Manuel Asensi Pérez, Trad. Patricio Peñalver. Barcelona: Anthropos Editorial, Siglo Clave 3. Pp.413.
_____________, 2017, Anne Dufourmantelle. La hospitalidad. Trad. y pról. Mirta Segoviano. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 2000. Pp. 155.
ESCANDELL VIDAL, María Victoria. S/f. “Los enunciados interrogativos. Aspectos semánticos y pragmáticos” Capítulo 6, Versión prepublicación, mimeo]. URL: http://portal.uned.es/pls/portal/docs/PAGE/UNED_MAIN/LAUNIVERSIDAD/UBICACIONES/04/DOCENTE/MARIA_VICTORIA_ESCANDELL_VIDAL/PUBLICACIONES/61-GDLE.PDF
GRUPO M, 1982, Retórica general. Bs.As.: Paidós, 1987.
HAVERKATE, Henk, 2007, “Aspectos pragmalingüísticos de la interrogación en español con atención especial a las secuencias de preguntas”, en Revista de estudios culturales de la Universitat Jaume I / Cultural Studies Journal Of Universitat Jaume I, Cultura, lenguaje y representación / Culture, Language and Representation, vol. III, 2006, pp. 27-40 URL: URL: http://www.e-revistes.uji.es/index.php/clr/article/viewFile/1317/1162
JABES, Edmond, 1991, Le Livre de l` Hospitalité. París: Èditions Gallimard. Pp.101.
____________, 2000, Del desierto al libro. Entrevista con Marcel Cohen. Presentación Carlos Padrón Estarriol, trad. Ana Carrazón Atienza y Carmen Dominique Sanchez. Madrid: Minima Trotta.Pp.167.
____________, 2006, El libro de las preguntas. Pról. Francisco Jarauta. Madrid: Siruela. Pp.895
____________, 2014, El libro de la hospitalidad. Trad. y presentación Sarah Martín. Madrid: Minima Trotta. Pp.103.
LEVINAS, Emmanuel, 2012, “IV. La Morada” en Totalidad e infinito. Salamanca: Sígueme, 2012. Pp. 169-193.
THEOBALD, Cristhop, 2008, Le Chistianisme comme style. Une manière de faire de la théologie en postmodernité. Paris: Cerf.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
